آزر · 17 · قواعد التسليم

GOLDEN RULE · القاعدة الذهبية

مخرَجان لكل تسليم — الحي والمجمَّد

أي مشروع آزر يُسلَّم في صيغتين متلازمتين: رابط HTML حي (يستجيب، يتحرك، يتفاعل) وملف ساكن للأرشفة والمشاركة. واحد لا يلغي الآخر.

PRINCIPLE 01

الإطار الأخير مكتمل.
الإطار الأول قابل للتفاوض.

المسوّدات تذهب — التسليم الأخير لا يحوي عناصر مفتوحة، روابط ميتة، شعار غير محدّث، أو "Lorem ipsum". كل ما يصل العميل قد مرّ بفحص نهائي.

PRINCIPLE 02

العميل يحصل على شكلين.
الرابط لمن يقرأ، الملف لمن يحفظ.

الرابط الحي هو التجربة الأصلية. الملف المحمَّل ضمانة للوصول دون الاعتماد على الإنترنت أو متصفح حديث. كلاهما يصل دائماً، حتى لو طلب العميل واحداً.

FORMATS · الصيغ المعتمدة

ست صيغ — كل واحدة لسياق

لا يُسلَّم أي مخرج بصيغة خارج هذه الست. لا Word، لا InDesign IDML، لا Sketch، لا Figma File مباشر (Figma يسلَّم كرابط view).

.html

الرابط الحي

LIVE · يتفاعل

متى: العروض، البروفايلات، الاستراتيجيات، أي مخرج يحتاج حركة أو تفاعل.

السلوك

tweaks · navigation · transitions

الـbundle

self-contained · يعمل offline

الـhost

link مباشر أو URL خاص

.pdf

الوثيقة الساكنة

FROZEN · يُحفظ

متى: توثيق نهائي، عرض دون اتصال، أرشفة، طباعة.

المصدر

من HTML عبر Print-to-PDF

الخطوط

مضمَّنة · تطبع بالأصل

الشريط

5px p-500 محفوظ

.pptx

العرض القابل للتحرير

FROZEN · يُحرَّر

متى: عميل يحتاج التحرير بنفسه، عرض داخلي في شركة، تكامل مع Teams.

النوع

editable (نص قابل للتعديل)

الخطوط

IBM Plex Arabic مرفق + رسالة

الإطار

شريط 5px + شعار 28px @ .55

.png · .jpg

صور المعاينة

FROZEN · صور

متى: social media، email attachments، الـthumbnails، WhatsApp.

الأبعاد

1920×1080 · أو نسبة المنصة

الجودة

PNG للنص · JPG للصور

الـDPI

2× للشاشات الحديثة

.svg

الرسوم المتجهة

FROZEN · vector

متى: الشعارات، الأيقونات، التوكنات اللونية للـFigma، أي عنصر يحتاج إعادة تكبير دون فقدان جودة.

الاستخدام

شعار · أيقونة · رسم بياني

الحجم

optimized · بدون metadata

الألوان

currentColor عند الإمكان

.fig (link)

Figma · ملف التصميم

LIVE · يُشاهَد

متى: العميل أو الفريق المصمم يحتاج الوصول للطبقات الأصلية للتطوير أو الإضافة.

المشاركة

view-only افتراضياً

التعديل

duplicate إلى فريق العميل

Tokens

من JSON ملف 13

DELIVERY MATRIX · مصفوفة المخرَجات

كل نوع مشروع — وصيغ تسليمه

أي مشروع تنفّذه آزر يُسلَّم بصيغة أساسية + ثانوية + خيارية. النقطة الكاملة = أساسي. النقطة الفاتحة = ثانوي. لا نقطة = لا يُسلَّم بهذه الصيغة.

نوع المشروع

HTML

PDF

PPTX

PNG/JPG

SVG/Figma

عرض تقديمي / Deck

براند بوك / نظام بصري

شعار / علامة

واجهة / Prototype

تقرير / وثيقة

سوشال / محتوى منشور

أساسي ثانوي لا يُسلَّم

NAMING · التسمية الموحَّدة

اسم الملف — قاعدة واحدة

كل ملف يُسلَّم يحمل نفس الصيغة. هذا يجعل ملفات آزر متميزة في صندوق بريد العميل بمجرد رؤية الاسم.

# الصيغة العامة azr_[client]_[project]_[type]_v[N]_[YYYY-MM-DD].ext # أمثلة azr_bawaba_strategy_deck_v2_2026-06-08.pdf azr_diriyya_brand_book_v1_2026-05-22.html azr_neom_identity_logo_v3_2026-06-01.svg # مكوّنات الاسم client → اسم العميل بحروف صغيرة بدون مسافة project → اسم مشروع داخلي قصير type → deck · brand_book · identity · prototype · report v[N] → رقم النسخة بدون صفر سابق (v1, v2, v10) date → ISO 8601 (YYYY-MM-DD) — قابل للترتيب الزمني

لماذا هذه الصيغة: ملفات بهذا الاسم تُرتَّب أبجدياً = ترتيب زمني. اسم العميل واضح في البداية. رقم النسخة لا يخلط (v10 يأتي بعد v9 وليس قبل v2).

PRE-DELIVERY CHECKLIST · قبل الإرسال

عشر نقاط — قبل أي تسليم

قائمة فحص ملزمة قبل إرسال أي مخرج للعميل. لا يخرج التسليم قبل تأكيد العشر.

01

الإطار الأخير: لا "Lorem ipsum" · لا عناصر مفتوحة · لا تعليقات داخلية · لا روابط ميتة.

02

توقيع الإطار: شريط p-500 5px أعلى الشريحة + شعار 28px @ 0.55 أعلى اليمين — في كل شريحة.

03

الشعار: من الملف الأصلي (PNG/SVG) — لا نص يعوّضه. حبر على فاتح، كريمي على داكن.

04

الخطوط: IBM Plex Sans Arabic للنص العربي · Instrument Serif للحظات · JetBrains Mono للـmeta. لا Tajawal لا Inter.

05

الـQ-rules: راجع 14 قاعدة الضبط — خاصة Q-02 (A و B لا يجتمعان) و Q-04 (نمط واحد) و Q-09 (مضاعفات 8).

06

اسم الملف: يتبع التسمية الموحَّدة azr_[client]_[project]_[type]_v[N]_[date]

07

الصيغ: اطلع على مصفوفة التسليم — هل ترسل الصيغة الأساسية + الثانوية؟ هل الـHTML self-contained؟

08

الفحص اللوني: لا برتقالي #E8530E · لا emerald/plum/brass/cobalt · لا أي لون مفهوم مذكور في الـ"مرفوضات".

09

الـmetadata: العنوان واسم المؤلف ورقم النسخة في الملف. PDF يحوي bookmarks للأقسام إن وُجدت.

10

التجاوب: مُختبَر بصرياً على 360 / 480 / 768 / 1024 / 1280 — لا overflow، لا نص مقصوص، الجداول overflow-x، المسافات تنهار لعمود واحد على الجوال.

11

الحفظ في الأرشيف: نسخة كاملة في مجلد archive/[client]/[YYYY]/ قبل الإرسال.

قاعدة التراجع: إذا اكتُشف خطأ بعد التسليم — يُسحب الملف ويُرسل بديل برقم نسخة جديد (v3.1 لو كانت v3). لا تعديل صامت لملف مرسل.